عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيها السادة كل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
beyler her
| Beyler, her birinize bir biriyle aynı 10 maddeden oluşan birer liste verilecek. | Open Subtitles | أيها السادة كل منكم سيعطى لائحة متطابقة ببعض الأشياء |
| Evet, beyler her iyi şey bir gün sona erer. | Open Subtitles | .... حسناً , أيها السادة كل الأشياء الجميلة ... |
| Evet, beyler her iyi şey bir gün sona erer. | Open Subtitles | حسناً , أيها السادة كل الأشياء الجميلة ... لابد أن تنتهى |