| Ölümden kaçtığını gördüğüme nasıl sevindim bilemezsin, Büyücü. | Open Subtitles | أنتَ لا تدركَ مقدار فرحتى أيها العرّاف برؤيتي إياك هربت من الموت. |
| Sizi zahmetten kurtarmama izin ver Büyücü. | Open Subtitles | دعني أوّفر عليكَ العناء ، أيها العرّاف. |
| Renn'i bize emanet ettiğinden beri, çok yol kat etti, Büyücü. | Open Subtitles | (رين) قطع شوطاً طويلاً مُنذ أنّ أبقيته فى رعايتنا أيها العرّاف. |
| Teşekkür ederim, Büyücü. | Open Subtitles | شكراً، أيها العرّاف |
| Elbette, Büyücü. | Open Subtitles | اجل, أيها العرّاف. |
| Sana zarar vermek istemiyorum Büyücü. | Open Subtitles | لا أودّ أنّ آذيك أيها العرّاف. ( زيد) ، لا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 