| Ajanlar size yardım etmek isterim ama Tara'nın terapisinin detaylarını anlatamam. | Open Subtitles | أيها العملاء,أرغب بالمساعدة لكن لا يمكنني كشف تفاصيل علاج تارا النفسي |
| Ajanlar 5. 7. ve 9. dokuzuncu bölgedekiler cevap verin. | Open Subtitles | أيها العملاء في المناطق خمسة، سبعة وتسعة، رجاءً أجيبوا |
| Dedektif ve Ajanlar, ...dikkatinizi bu tarafa alabilir miyim? | Open Subtitles | أيها المحقق و أيها العملاء, هل يمكن ان أحصل على أنتباهكم؟ |
| Burada olduğum sürede pek çok şey gördüm, Ajanlar. | Open Subtitles | لقد رأيت الكثير خلال فتره تواجدى هنا أيها العملاء |
| Sayın Ajanlar burada işimiz bittiyse yapacak işlerim var. | Open Subtitles | أيها العملاء إن إنتهينا من هنا فلدي عمل للقيام به |
| Müdür Bey, Ajanlar, basın haberlerine karşın ABD Gemisi Niagara'ın güvertesindeki bugünkü olay kaza eseri bir mutfak yangını değildi. | Open Subtitles | حضرة المدير أيها العملاء بالرغم من تقارير الإعلام فإن الحادث الذي حدث اليوم على متن المُقاتلة نياجرا |
| Pardon, Ajanlar. Devriyeler iki katına çıkarıldı ve basın bir açıklama bekliyor. | Open Subtitles | المعذرة أيها العملاء, ضاعفنا الدوريات بالشوراع, والصحافة جاهزة للبيان. |
| Ona olanı herkes hatırlıyor. Sadece konuşuyorduk Ajanlar. | Open Subtitles | الكل يتذكر ما حدث لها. نحن نتحادث فقط ، أيها العملاء |
| Ah siz Ajanlar, hep laboratuvar teknisyenlerini küçük görüyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم أيها العملاء الميدانيين , دائماً تعتقدوننا نحن تقنيي المختبر غير مهمين |
| Merhaba Ajanlar, adım Robbie Malone ve sizin vahşi yaşam rehberinizim. | Open Subtitles | مرحباً ، أيها العملاء أسمي روبي مالون سأكون واحد من أدلة البرية |
| Çıkın Ajanlar! | Open Subtitles | فى المقدمة و فى الوسط أيها العملاء |
| - Tünaydın, Ajanlar. - Görelim şunu. | Open Subtitles | . مساء الخير، أيها العملاء - . أرِنا إياها - |
| Ajanlar, Sayed Abad'a hoş geldiniz. | Open Subtitles | أيها العملاء,مرحبا بكم فى سيد آباد |
| Ajanlar. Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | أيها العملاء ماذا يمكنني ان أفعل لكم؟ |
| Ajanlar, sakıncası yoksa bir önerim var. | Open Subtitles | أيها العملاء إن لم تمانعوا،لدي إقتراح... |
| - Selamun aleyküm Ajanlar. | Open Subtitles | مونتي السلام عليكم .. أيها العملاء |
| Kahire'ye hoşgeldiniz Ajanlar. | Open Subtitles | مرحباً بكم في القاهرة .. أيها العملاء |
| Gizli Ajanlar, gelin böyle. | Open Subtitles | أيها العملاء السريون, هلموا إلىّ |
| Ajanlar, dışarı! | Open Subtitles | أيها العملاء ، أخرجوا |
| Yapamayız Ajanlar. | Open Subtitles | -لا يمكننا القيام بذلك، أيها العملاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 