| Şimdiden öğreniyorsun, akıllı "Maymun". | Open Subtitles | لقد تعلمت بما فيه الكفاية أيها القرد الذكي |
| Amerikan Bilgisayar Maymununa Bakın! Dans Et Maymun, Dans Et! | Open Subtitles | انظروا إلى قرد الحاسوب الأمريكي ارقص أيها القرد ارقص |
| Kötü Choo Choo. Kötü Maymun. | Open Subtitles | . هذا سىء تشوو تشوو , هذا سىء أيها القرد |
| Çantayla ilgileniyor gibi yap çantayla ilgileniyor gibi yap yürümeye devam et, Maymun. | Open Subtitles | سأقلب داخل حقيبتي، واصل السير أيها القرد |
| Yemeğini ağzında tut, seni yarı cahil Maymun. | Open Subtitles | أبقِ وجبتك في فمك أيها القرد الباصق للطعام النصف أمي |
| Ne demek istiyorsun? Maymun, uzak dur. | Open Subtitles | ماذا تفعل , توقف عن هذا أيها القرد الصغير |
| Maymun, merkeze bildir arabayı kontrol etsinler. | Open Subtitles | أيها القرد ، اتصل بالمقر الرئيسي لتحقق من السيارة |
| Daha uzun yaşarsın, seni asabi küçük Maymun. | Open Subtitles | ستعيش عمراً أطول أيها القرد المحبوب المتحمس |
| Silahı bırak ve araçtan uzaklaş. Hadi ama, Maymun, bırak silahı. | Open Subtitles | إلقي السلاح'و أبتعد عن المركبة هيا أيها القرد إلقي السلاح |
| Sıcak. Senin için çok kötü değil, Maymun. | Open Subtitles | ـ إنها ساخنة ـ ليست سيئاً للغاية عليك، أيها القرد |
| Evet, kaçsan iyi edersin aptal, büyük Maymun. | Open Subtitles | نعم , من الأفضل أن تهرب , أيها القرد الضخم الأحمق |
| Pekâlâ küçük Maymun o lezzetli kana nasıl ulaşacaksın bakalım? | Open Subtitles | حسنٌ، أيها القرد الصغير. كيف يمكنك الوصول الى ذلك الدم الشهي؟ |
| Senin kafanı kesip çöle gömmeli seni terli, dört göz Maymun. | Open Subtitles | من المفترض أن آمر بقطع رأسك و دفنك في الصحراء اللعينة، أيها القرد المتعرّق ذو الأربعة عيون |
| Çek o iğrenç pençelerini üzerimden kahrolası pis Maymun! | Open Subtitles | ، أبعد مخالبك النتنة عني ! أيها القرد القذر |
| - İlahi, seni küçük Maymun. | Open Subtitles | الله فى عونك أيها القرد المسكين |
| Maymun suratlı sen de! Seni bu yaptığına pişman edeceğim. | Open Subtitles | أيها القرد الكبير، فقط انتظر وسوف تندم |
| Seni küçük Maymun! Bunu bir daha sakın yapma. | Open Subtitles | أيها القرد الصغير لا تفعل هذا أبدا |
| Seni altın dişli, altın kordonlu kızarmış tavukla ekmek yiyen Maymun, şebek, şempanze. | Open Subtitles | يا ذا السن الذهبية، المقيد بأغلال ذهبية... أيها القرد آكل الدجاج المقلى والبسكويت القرد، النسناس، السمين، الجائع... |
| pardon, Maymun adam! | Open Subtitles | إنه يقول نظام النقل .عذراً، أيها القرد .حجي". |
| İçinde şömine olan bir oda istemiştim... seni beyinsiz Maymun! | Open Subtitles | أردت غرفة بها موقد، أيها القرد الحمّال الغبي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 