عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيها المحققه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dedektif
| Dedektif, bir sonraki hastamı almadan önce biraz zamanım var. | Open Subtitles | أيها المحققه لديا الوقت الكافي قبل مريضي القادم |
| - İyi geceler Dedektif. | Open Subtitles | تصبحين على خير، أيها المحققه |
| ıyi geceler Dedektif. | Open Subtitles | تصبحين على خير، أيها المحققه |
| İyi geceler Dedektif. | Open Subtitles | تصبحين على خير، أيها المحققه |
| Dedektif, lütfen oturun. | Open Subtitles | أيها المحققه, اجلسي |
| Dedektif, oturun. | Open Subtitles | أيها المحققه تفضلي اجلسي |