| Buradaki hiç kimse yapmadı, Teğmen. Bunu yapacak güçleri yok. | Open Subtitles | ،لا يوجد هنا من فعلها , أيها الملازم الأول ليس لديهم المقدرة على ذلك |
| Dünyanın sonu nasıl olacak biliyor musun, Teğmen? | Open Subtitles | هل تعرف كيف سينتهي هذا العالم , أيها الملازم الأول ؟ |
| Bu dünya savaşının nasıl sona ereceğini biliyor musun, Teğmen? | Open Subtitles | هل تعرف كيف سينتهي هذا العالم , أيها الملازم الأول ؟ |
| Teğmen, tüzüğümüze olan bağlılığın kesindir öyle değil mi ? | Open Subtitles | أيها الملازم الأول ولاؤك للشعار مطلق، صحيح؟ |
| - Teğmen. - Millet lütfen oturun. | Open Subtitles | أيها الملازم الأول - اجلسوا جمعيًا رجاء - |
| İşte. İşte kodunuz. Sen Teğmen Bakersın! | Open Subtitles | تفضّل ، هذا هو الرمز أيها الملازم الأول (بيكر) |
| -Bu davayı kapatıyorum, Teğmen. | Open Subtitles | -سأوقف هذه العملية أيها الملازم الأول |
| Teğmen? | Open Subtitles | أيها الملازم الأول ؟ |
| Ben Hitler'in gözleriyim, Teğmen. | Open Subtitles | أيها الملازم الأول |
| Führer'in gözleri benim, Teğmen. | Open Subtitles | إنني عينا الفيورر ! أيها الملازم الأول |
| Teğmen! | Open Subtitles | أيها الملازم الأول |
| Merhabalar Teğmen Kelly, Memure Kalakaua. | Open Subtitles | (تهانينا أيها الملازم الأول (كيلي)، الشرطي (كالاكاوا |
| Teğmen. | Open Subtitles | أيها الملازم الأول ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 