"أيها المهرج" - ترجمة من عربي إلى تركي

• palyaço
• Soytarı

Kımıldama palyaço. Pençelerini görebileceğim bir yere kaldır.
توقف أيها المهرج ضع يديك حيث أستطيع رؤيتهما

Bak palyaço kılıklı, sadece lanet soruyu yanıtla.
أنظر , أيها المهرج المغفل أجب فقط على الأسئلة

Şimdi pek komik değilsin, Ha? , seni palyaço?
أنت لست مضحكاً جداً، الآن ألست كذلك، أيها المهرج ؟

Pisliğin içinde debelenip dur. Soytarı!
أنت منغمس في القذارة، أيها المهرج

Sana uzun zamandır bir şey sormak istiyordum, Soytarı.
لطالما رغبت أن أسألك أيها المهرج

Bunu söyleyeceğim hayatta aklıma gelmezdi ama teşekkür ederim palyaço.
لم أتخيل أبداً أنني سأقول هذا لكن شكراً لك أيها المهرج

Bana söyleyecek bir şeyin mi var palyaço?
ألديك شيئا لتقوله لى أيها المهرج ؟

Her ne ise, bana bir bisiklet yap, palyaço!
أياً كان, اصنع لي دراجةً أيها المهرج

Senin için hapislerde çürüdüm, palyaço.
عملتُ وقتًا طويلًا لأجلك أيها المهرج

Merak etme, palyaço.
لا تقلق أيها المهرج , لدي رؤية واضحة

Güldürdün beni bak üzgün palyaço.
أنت تجعلنى أضحك , أيها المهرج الحزين

Anlıyorum. Teşekkürler palyaço.
أجل أنا أفهم شكراً لك أيها المهرج

Güzel bir sohbetti palyaço.
شكراً للحديث التحفيذي أيها المهرج

Aşağıdayım, seni koca Soytarı.
اقترب إلى هنا، أيها المهرج العظيم

Buraya gel, Soytarı.
تعال هنا أيها المهرج

Ama çabuk olamıyorum Soytarı.
-تعالي بسرعة . -لا أستطيع المشي بسرعة أيها المهرج .

Hadi kalk Soytarı.
أنهض أيها المهرج.

Bir dakika, Soytarı.
انتظر أيها المهرج