عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيُمكنك القيام" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yapabilir misin
| Bunu yapabilir misin, Çavuş? | Open Subtitles | أيُمكنك القيام بذلك أيها الرقيب ؟ |
| Bunu solunla da yapabilir misin? | Open Subtitles | أيُمكنك القيام بذلك بيدك اليُسرى؟ |
| Kim Anne, böyle bir şey yapabilir misin? | Open Subtitles | أيُمكنك القيام بشيءِ كهذا، كيم أومّا؟ |
| Douglas olsun ismin. Hareket yapabilir misin? | Open Subtitles | أيُمكنك القيام ببعض الخُدع؟ |
| Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | أيُمكنك القيام بذلك؟ |
| Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | أيُمكنك القيام بذلك؟ |