عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيُها الضابط" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
memur bey
| Bu kadar yeter memur bey. | Open Subtitles | حسناً، إنتهى الوقت، أيُها الضابط. |
| Sakin olun, memur bey. | Open Subtitles | هوّن عليك، أيُها الضابط |
| Merhaba, memur bey. | Open Subtitles | مرحبا، أيُها الضابط |
| Evet, memur bey! | Open Subtitles | نعم، أيُها الضابط! |
| memur bey. | Open Subtitles | أيُها الضابط |