عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيّتها السيّدة الصغيرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
küçük hanım
| Eheheh, küçük hanım, benim yolumdan mı? | Open Subtitles | مرحباً أيّتها السيّدة الصغيرة هل ستذهبين في طريقي؟ |
| Henüz kafanı gösterme, küçük hanım! | Open Subtitles | لا تظهري رأسكِ الآن لي، أيّتها السيّدة الصغيرة! |