| Ağlamak yok. Sızlanmak yok. Sonra da anlaşma senindir, genç bayan. | Open Subtitles | دون أن تتذمّري، ونكون متفقين أيّتها الشابة. |
| Adli bilimde çığır açtınız genç bayan. | Open Subtitles | لقد فتحتِ فرعاً جديداً في علوم الأدلة الجنائية أيّتها الشابة. |
| Sizinle tanıştığıma çok memnun oldum genç bayan. | Open Subtitles | من الرائع مقابلتك , أيّتها الشابة |
| - Ne? Demek istediğim, tebrikler genç bayan. | Open Subtitles | أنا أعني, تهانينا, أيّتها الشابة. |
| Büyük hata yapmışsın genç bayan. Beni nasıl-- | Open Subtitles | ستتكبدين غرامة عالية أيّتها الشابة. |
| Başlamayın şimdi, genç bayan. | Open Subtitles | -لا تناديني بـ"سيّد (ماثيوز)" أيّتها الشابة |
| Bir size bakıyorum genç bayan, bir de şurada duran ve babasının izinden giden Hal Jordan'a. | Open Subtitles | حينما ألقي نظرة عليك أيّتها الشابة أو على (هال جوردن) الذي يجسد صورة والده. |
| Bir size bakıyorum genç bayan, bir de şurada duran ve babasının izinden giden Hal Jordan'a. | Open Subtitles | حينما ألقي نظرة عليك أيّتها الشابة أو على (هال جوردن) الذي يجسد صورة والده. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 