| Uygun bir İngilizce dili ile kayda geçti, Profesör, | Open Subtitles | عُلِم كما يجب، أكانت تلك إنجليزيّة فصيحة أيّها الأستاذ |
| Profesör, bize Operasyon Hoyvin-Mayvin'den bahsetsenize. | Open Subtitles | إذن ، أيّها الأستاذ أخبرنا عن عمليّة "هويفن - مايفن" |
| Sizi ayrıntılı olarak inceledik, Profesör. | Open Subtitles | لقد درسناكم بتفصيل شديد أيّها الأستاذ. |
| - Tekrar merhaba Profesör Abaka. | Open Subtitles | -أنتِ . -مرحبا مجددا أيّها الأستاذ (أباكا ). |
| Lütfen, Profesör Mason. Daha bir sürü örnek sayabiliriz. | Open Subtitles | رجاءً أيّها الأستاذ (مايسون)، يمكننا التفكير في عشرات الأمثلة الأخري. |
| Profesör Stein, zaman geldi. | Open Subtitles | -لقد حان الوقت أيّها الأستاذ (ستاين" )." |
| - Profesör Stein, zaman geldi. | Open Subtitles | -لقد حان الوقت أيّها الأستاذ (ستاين" )." -شكراً يا (غابي" )." |
| Bu harika Profesör. | Open Subtitles | هذا عبقري أيّها الأستاذ. |
| Aynen böyle, Profesör Stein! | Open Subtitles | هذا صحيح أيّها الأستاذ (ستاين)! |
| Vay be. - Profesör Stein, zaman geldi. | Open Subtitles | -لقد حان الوقت أيّها الأستاذ (ستاين ). |
| -Senin canın değilim. Profesör Hodgins. | Open Subtitles | لستُ عزيزتك، أيّها الأستاذ (هودجينز). |
| Profesör. | Open Subtitles | أيّها الأستاذ |
| Profesör Gellar. | Open Subtitles | "أيّها الأستاذ (غلر)... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 