| O domuz, tuzak fişeğini patlatmış Binbaşı, çünkü başka iz yok. | Open Subtitles | ذلك الخنزير وضعه ليشعل الشعلة، أيّها الرائد ليس هنالك مسالك أخرى |
| Binbaşı... buna bir baksanız iyi olur. | Open Subtitles | أيّها الرائد من الأفضل أن تلقي نظرة على هذا |
| Bir şeyi biliyorum Binbaşı. Yaklaştım ve doğrudan ona ateş ettim. | Open Subtitles | أعلم شيء واحد أيّها الرائد سحبت سلاحي ووجهته نحوه |
| Bakın, eşyalarınızı bulur bulmaz size haber veririz Binbaşı. | Open Subtitles | إنّه يمزح. اسمع، سنقوم بإعلامك حالما نجد مشاريعك، أيّها الرائد. |
| - İzin verin indireyim şunu, Binbaşım. | Open Subtitles | دعني أطرحه أرضاً ، أيّها الرائد |
| Binbaşı Simons, kariyerinin en yüksek noktasına erişmek üzeresin. | Open Subtitles | أيّها الرائد سايمون أنت على وشك. بلوغ مرحلة متقدمة في حياتك المهنية. |
| Sizinle sürtüğü oynamak kolay, Binbaşı. | Open Subtitles | حسنٌ ، إنّه أمر سهل للعب دور امرأة قذرة معك ، أيّها الرائد |
| Lütfen, Binbaşı. Siz onurlu bir adamsınız. Yalvarırım dinleyin. | Open Subtitles | أيّها الرائد ، أرجوك ، أنت رجل تتسم بالنزاهة أتوسل إليك ، أصغِ لي |
| Korkarım bizim de emirlerimiz var, Binbaşı. | Open Subtitles | كلنا عندنا متطلبات، أيّها الرائد |
| Binbaşı, burada gerçekten boka battık. | Open Subtitles | أيّها الرائد! لقد دخلنا في قذارة حقيقية هنا |
| Hala emir altındasınız Binbaşı. | Open Subtitles | أنت ما زلت تحت الأوامر أيّها الرائد |
| Çok kötü yaralanmış Binbaşı. | Open Subtitles | لقد تهشم إصابته جداً سيئة أيّها الرائد |
| Geldiğiniz için teşekkür ederim Binbaşı. | Open Subtitles | شكرا لقدومك أيّها الرائد تفضل بالجلوس |
| Korkarım size verecek bir cevabım yok, Binbaşı. Şaşırdım. | Open Subtitles | أخشى أنه ليس لديّ إجابات لك أيّها الرائد - هذا يفاجئني - |
| Evine hoş geldin Binbaşı! | Open Subtitles | مرحباً بك وبعودتك إلى وطنك أيّها الرائد! |
| Binbaşı, New York'a seyahatiniz için iyi dileklerimi sunarım. | Open Subtitles | أيّها الرائد ، أتمني لكم التوفيق "في رحلة عودتكم إلى "نيويورك |
| Lütfen Binbaşı. Merhamet edin. | Open Subtitles | أيّها الرائد ، أظهر بعض الرحمة رجاءً |
| Binbaşı, saygısızlık etmek istemem ama Setauket küçük bir kasabadır. | Open Subtitles | أيّها الرائد ، مع كامل إحترامي الشديد ستوكيت" ما هي إلّا بلدة صغيرة" |
| - Hoş geldiniz, Binbaşım. | Open Subtitles | مرحبًا، أيّها الرائد. |
| Tamam efendim... Binbaşım. | Open Subtitles | أجل يا سيّدي، أيّها الرائد. |
| Kendini evinde hisset, Major. | Open Subtitles | تصرف و كأنك في منزل أيّها الرائد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 