| Dikkat et de çok konuşurken boğulma Direktör. | Open Subtitles | كن حذرًا في تعلية سقف طموحاتك، أيّها المدير. |
| Jedha'daki güvenlik ihlali büyük talihsizlik olmuş Direktör Krennic. | Open Subtitles | (آسف على الخرق الأمني لـ(جيدا. (أيّها المدير (كرينك. |
| Müdür Bey! Oyun alanına yardım göndermelisiniz. | Open Subtitles | أيّها المدير, عليك أن ترسل المساعدة في ساحة اللألعاب |
| Bütün dava dosyalarınızı okudum Müdür Bey. | Open Subtitles | لقد قرأت جميع ملفات قضيتك أيّها المدير (كينغ). |
| Tabii ki farkındayım, Müdürüm. | Open Subtitles | حسناً، بالطبع أعرف، أيّها المدير |
| Müdürüm... | Open Subtitles | أيّها المدير... |
| Vakit çoktan doldu Direktör Krennic. | Open Subtitles | (هذا الوقت أصبح الآن، أيّها المدير (كرينيك. |
| Buraya kendini küçültmek için çağırılmadın Direktör Krennic. | Open Subtitles | لم تُستَدعى إلى هنا لتتذلل، (أيّها المدير (كرينيك. |
| Direktör Krennic, Scarif kalkan kapısına giriş yapıyoruz. | Open Subtitles | أيّها المدير (كرينيك)، نحن ندخل إلى (بوابة (سكاريف. |
| Müdür Bey. | Open Subtitles | ! أيّها المدير |
| Olmaz, Müdürüm. | Open Subtitles | -كلاّ، أيّها المدير . |
| - Müdürüm, Müdürüm. | Open Subtitles | أيّها المدير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 