| - Hangi adam? | Open Subtitles | أيّ رجل على الهاتف؟ الرجل الذي إستدعى إلى شقّتي |
| Demek istediğim Hangi adam tüm bunları yapabilirdi ki? | Open Subtitles | أقصد، أيّ رجل بإمكانه الإرتقاء لكلّ ذلك؟ |
| Hangi adam senden vazgeçebilir ki? | Open Subtitles | -بربّكِ. أيّ رجل سبق وتجنّبكِ؟ |
| Departmandaki Ne adamı? | Open Subtitles | أيّ رجل في القسم؟ |
| Kuş anatomisi ve patolojisi hakkında yaşayan herkesten daha çok şey biliyor. | Open Subtitles | يعرف الكثير عن علم التشريح وعلم أمراض الطيور أكثر من أيّ رجل على قيد الحياة |
| - Hangi adamı? - Şuradaki kel olan. | Open Subtitles | أيّ رجل ؟ هذا الشاب القصير الأصلع |
| Yeterince voltaj ile her insan ve zombi aciz duruma düşebilir. | Open Subtitles | ما يكفي الكهرباء لتَذلُ أيّ رجل أَو زومبي. |
| - Baba, bir adam beni görmeye geldi. - Hangi adam? | Open Subtitles | أبي ، أتى رجل لرؤيتي - أيّ رجل ؟ |
| Hangi adam, Madison? | Open Subtitles | أيّ رجل تقصدين يا (ماديسون) ؟ |
| - Hangi adam? | Open Subtitles | أيّ رجل ؟ |
| Hangi adam? | Open Subtitles | أيّ رجل ؟ |
| - Hangi adam? | Open Subtitles | أيّ رجل ؟ |
| - Bilmiyorum Ne adamı olduğunu! | Open Subtitles | لا أعلم أيّ رجل هو - |
| Ne adamı? | Open Subtitles | أيّ رجل ؟"- ! |
| Bu uzayı yaşayan herkesten daha iyi bilir. | Open Subtitles | يَعْرفُ هذا الفضاء أفضل مِنْ أيّ رجل حيّ. |
| - Hangi adamı? | Open Subtitles | أيّ رجل ؟ |
| İnanıyorum ki, bu çalışma azmine sahip olan her adam gerçekçi olduğu sürece istediği her şeyi elde edebilir. | Open Subtitles | و أعتقد أن أيّ رجل على استعداد للعمل بجد و الجهد لوقت طويل سوف يحقق هدفه طالما أنه واقعي |
| Dinlemek istersen, bir adam sana kötü niyetini de anlatır. | Open Subtitles | معظم الوقت، أيّ رجل سوف يخبرك عن نواياه السيئة ،لو كنت تستمع عليك أن تفهم معنى الكلام |
| Aynı durumda olan her erkekten daha fazla değil. | Open Subtitles | ليس أكثر غيرة من أيّ رجل آخر سيكون في نفس الموقف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 