عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيّ شيء منك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Senden bir şey
-
Senden hiçbir şey
| Senden bir şey alamayız. | Open Subtitles | لا تستطيع أخذ أيّ شيء منك |
| Senden bir şey alamayız. | Open Subtitles | لا تستطيع أخذ أيّ شيء منك اسمعي . |
| Kimsenin Senden bir şey beklediği yok zaten. | Open Subtitles | لا أحد يتوقّع أيّ شيء منك. |
| Senden hiçbir şey çalmadım! | Open Subtitles | أنني لم أسرق أيّ شيء منك! |
| - Senden hiçbir şey istemiyorum. | Open Subtitles | -لا أريد أيّ شيء منك |