| Dursun Şahin suikastından bir haber var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي أنباء بخصوص اغتيال "دارسن شاهين"؟ |
| Alınması için gönderdiğim çocuktan haber var mı? | Open Subtitles | أي أنباء عن الطفل الذي أرسلت في طلبه ؟ |
| Doğu kanadındaki kötü cadıdan bir haber var mı? | Open Subtitles | أي أنباء من المشعوذة؟ |
| Evet. Raporlarla ilgili bir gelişme var mı? | Open Subtitles | نعم، هل لديك أي أنباء بشأن الأدلة؟ |
| Raporlarla ilgili bir gelişme var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي أنباء بشأن الأدلة؟ |
| İkisinden haber var mı? | Open Subtitles | أي أنباء عن هذين الإثنان ؟ |
| Arabadan haber var mı? | Open Subtitles | أي أنباء عن السيارة ؟ |
| Kocamdan bir haber var mı? | Open Subtitles | أي أنباء عن زوجي؟ |
| Eric'ten haber var mı? | Open Subtitles | أي أنباء عن " غيريك " ؟ |
| Nero'dan haber var mı? | Open Subtitles | أي أنباء عن " نيرو " ؟ |
| - Jacob ve Paul'den bir haber var mı? | Open Subtitles | أي أنباء من (جيكوب) و(بول)؟ |
| Jacob ve Paul'den haber var mı? | Open Subtitles | أي أنباء من (جيكوب) و(باول)؟ |
| Charlie'den haber var mı? | Open Subtitles | أي أنباء من (تشارلي)؟ |
| Bourne'dan haber var mı? | Open Subtitles | أي أنباء بخصوص (بورن)؟ |
| Vivien'ın cinayet avında gelişme var mı? | Open Subtitles | أي أنباء عن مطاردة (فيفيان) لقاتل؟ |
| Bir gelişme var mı? | Open Subtitles | أي أنباء ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 