| Hangi kat? | Open Subtitles | أي دور ؟ |
| - Hangi kat orası? | Open Subtitles | أي دور هذا ؟ |
| Peki Vampira hangi rolde? | Open Subtitles | أي دور ستلعب فامبيرا؟ فامبيرا؟ |
| Ya da o yıl oyunda hangi rolde olduğumu? | Open Subtitles | أو أي دور مثلت بالمسرحية ذلك العام؟ |
| Çocuğun babası ne onun, ne de sizin hayatınızda hiçbir rol oynamayacak. | Open Subtitles | والد الطفل لن يلعب أي دور في حياته و لا في حياتك. |
| Evet hangi katta olduklarını biliyorum. | Open Subtitles | نعم. أعرف في أي دور ينزلون. |
| hangi rolde? | Open Subtitles | أي دور ؟ |
| Ve teori, nörolojide hiçbir önemli rol üstlenmedi. | TED | و الجانب النظري لم يلعب أي دور في العلوم العصبية. |
| Ekonomik analizlerimizin gösterdiğine göre Amerika'da ana karakterin cinsiyeti ekonomik başarıda bir rol oynamıyor. | TED | تشير تحليلاتنا الاقتصادية أن جنس الشخصية الرئيسية ليس له أي دور في النجاح الاقتصادي في الولايات المتحدة. |
| Anahtarlar. Asansör hangi katta kaldı? | Open Subtitles | المفاتيح في أي دور قد علق؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 