| Başka Tanık var mı? | Open Subtitles | أي شهود آخرين ؟ |
| - Tanık var mı? | Open Subtitles | أي شهود ؟ |
| Olayı gören bir Görgü tanığı var mı diye de etrafı soruşturayım. | Open Subtitles | استجواب... لنرى غن كان هنالك أي شهود قد رأوا ما حصل |
| Hiç Görgü tanığı var mı? | Open Subtitles | هل هنالك أي شهود ؟ |
| Sanırım hiç şahit bırakmak istemediler. | Open Subtitles | أعتقد أنهم لا يريدون مغادرة أي شهود. |
| "Hiç tanık kalmamalı" deyip duruyordu... ama ben düşündüm ki yeterince beklersem... | Open Subtitles | كنا لا نريد أي شهود لكنه كان وقت جمع المال |
| Geride hiç bir tanık bırakmak istemiyorlar ve bugünden sonra, ...hiç olmayacak. | Open Subtitles | لايريدون أي شهود .ولن يكون هنالك بعد اليوم |
| Tanık var mı? | Open Subtitles | أي شهود ؟ |
| Tanık var mı? | Open Subtitles | أي شهود ؟ |
| Max'in kaçırılmasında hiç Görgü tanığı var mı? | Open Subtitles | أي شهود على اختطاف (ماكس)؟ |
| Görgü tanığı var mı? | Open Subtitles | أي شهود عيان؟ |
| Peki hiç şahit var mı? | Open Subtitles | هل كان هناك أي شهود ؟ |
| Çünkü Hiç tanık çağırmayacaksın. | Open Subtitles | ...صحيح، لأنك لن تقوم بدعوة أي شهود |
| Herhangi bir tanık bulmak için, LAPD'nin tuzak bölgesini aramasını istiyorum. | Open Subtitles | أريد من الشرطة أن تقوم بمسح منطقة الكمين بحثاً عن أي شهود |
| Kovan yok, mermi parçası yok, Şahit yok. | Open Subtitles | لايوجد أي كبسوله رصاصة ،ولا. شظية رصاصة ، ولا أي شهود. |
| - Görgü tanığı var mıymış bakarım. | Open Subtitles | -لنرى إن كان هناك أي شهود في الخارج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 