| Bugün olanlarla ilgili bana söylemek istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء تريد أن تخبرني به عما حدث اليوم؟ |
| Bana söylemek istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء تريد أن تخبرني به؟ |
| Bana söylemek istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | أيوجد أي شيء تريد أن تخبرني عنه؟ |
| Bizim hakkımızda öğrenmek istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء تريد أن تعرفه عنا ؟ |
| Bana anlatmak istediğiniz her şeyi işitmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا مهتم بسماع أي شيء تريد أن ت خبرني |
| Peter bana söylemek istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | بيتر, هل هنالك أي شيء تريد أن تقوله لي؟ |
| Bana söylemek istediğin bir şey mi var? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء تريد أن تخبرني به؟ |
| Bana söylemek istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | أي شيء تريد أن تقوله لي؟ |
| Tweek, bize anlatmak istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | (توييك) أهناك أي شيء تريد أن تصارحنا بشأنه؟ |
| Söylemek istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي شيء تريد أن تقوله؟ |
| Bilmek istediğiniz her şeyi söylerim size! | Open Subtitles | سأقول لك أي شيء تريد أن تعرفه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 