Benden yapmamı istediğin bir şey varsa, söyle. | Open Subtitles | اعلمني اذا كان هناك أي شيء تود مني أن أفعله. |
Evlat edinme meselesiyle ilgili bana sormak istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء تود أن تسألني عنه بخصوص التبني؟ |
Dün gece ile ilgili bana söylemek istediğin bir şey var mı Bill? | Open Subtitles | هل هُناك أي شيء تود قوله لي بشأنْ الليلة الماضية يا بيل؟ |
Şimdi, bulunup bana verilen şeyleri göz önüne alarak, bana itiraf etmek istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | الأن ، بأعطاء هذا أعطاء بما وجدناه هل هنالك أي شيء تود الأعتراف بي لي؟ |
Kararımı açıklamadan önce söylemek istediğiniz bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء .. تود قوله قبل النطق بالحكم؟ |
Şimdi Will, tüm dünya seyrediyor, söylemek istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | "والآن,يا (ويل), العالم كله يشاهدنا. هل هناك أي شيء تود أن تقوله؟" |
Dikkatimi çekmek istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء تود لفت انتباهي إليه؟ |
Dikkatimi çekmek istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء تود لفت انتباهي إليه؟ |
Ailene söylemek istediğin bir şey varmı? | Open Subtitles | أهناك أي شيء تود أن تخبر والداك به؟ |
Dave ve Maxine'le tanışmadan önce evlat edinme meselesiyle ilgili bana sormak istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء تود سؤالي إياه عن التبني قبل أن تقابل (ديف) و(ماكسين)؟ |
Bu konuda söylemek istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | أي شيء تود توضيحه عن ذلك؟ |
Söylemek istediğin bir şey? | Open Subtitles | أي شيء تود مشاركته؟ |
Bizimle paylaşmak istediğin bir şey var mı? Bence Gloria'nınki oldukça yeterliydi. | Open Subtitles | هل هناك أي شيء تود مشاركته؟ أعتقد أن( غلوريا) غطت الكثير من الأمور |
Bana anlatmak istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | -أهناك أي شيء تود اخباري به؟ |
Frankie, söylemek istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | فرانكي), ألديك أي شيء تود قوله؟ ) |
James, eklemek istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | (جيمس)، أهناك أي شيء تود إضافته؟ |
Bana söylemek istediğin bir şey mi var? | Open Subtitles | - أثمة أي شيء تود قوله لي؟ |
General, bize söylemek istediğiniz bir şey var mı? | Open Subtitles | أيها الجنرال ، هل هناك أي شيء تود أن تقوله لنا ؟ |
Eklemek istediğiniz bir şey var mı, Yoldaş Binbaşı? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء تود أن تضيفة، سيدي ؟ |
Söylemek istediğiniz bir şey var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي شيء تود تقوله؟ |