Yardım edebilmemin bir yolu varsa senin için ya da onlar için Yapabileceğim bir şey varsa, burada olduğumu bilmelisin. | Open Subtitles | لو كان يمكنني المساعدة بأي طريقة لو كان هناك أي شيء يمكنني فعله من أجلك أو من أجلهم، أنا هنا |
Her şeyi düzeltmek için Yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكنني فعله لأحسن الأمور؟ |
Amirim, sizin için Yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكنني فعله لأجلك ، أيها الرئيس ؟ |
Daha rahat etmeniz için Yapabileceğim bir şey varsa söyleyin yeter. | Open Subtitles | أي شيء يمكنني فعله لأجعلك أكثر إرتياحاً قله وحسب. |
- Pekala. Senin için yapabileceğim başka bir şey varsa çekinme, tamam mı? | Open Subtitles | أعلمني فحسب لو هناك أي شيء يمكنني فعله لك؟ |
Yapabileceğim bir şey varsa.. | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شيء يمكنني فعله ؟ |
Kararını değiştirmek için Yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكنني فعله لأغير رأيكِ؟ |
Yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | أهناك أي شيء يمكنني فعله من أجلك ؟ |
Yapabileceğim bir şey varsa... | Open Subtitles | حسنا , اذا كان هناك أي شيء يمكنني فعله |
Yardım etmek için Yapabileceğim bir şey var mı. | Open Subtitles | أي شيء يمكنني فعله للمساعده, رجاءً؟ |
Yapabileceğim bir şey varsa söyle. | Open Subtitles | أخبريني... إذا كان هناك أي شيء يمكنني فعله للمساعدة |
Rusya için Yapabileceğim bir şey var mı diye bakmaya geldim. | Open Subtitles | وتراءى لي أن أتأكد لوكان هنالك أي شيء يمكنني فعله من أجل روسيا وما إلى ذلك... |
Yapabileceğim bir şey varsa bana söyleyin. | Open Subtitles | أعلمني إن كان هنالك أي شيء يمكنني فعله. |
Yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | - هل يوجد أي شيء يمكنني فعله لك؟ |
Yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هنالك أي شيء يمكنني فعله ؟ |
Eğer Taylor için Yapabileceğim bir şey olursa yani ikiniz için numaram burada yazılı. | Open Subtitles | إن كان هناك أي شيء يمكنني فعله لـ (تايلور)، لأجلكما... هذا رقمي |
- Yapabileceğim bir şey varsa... | Open Subtitles | -إذا كان هناك أي شيء يمكنني فعله... |