O yüzden söyle, Hangi uçak? | Open Subtitles | لذا أخبرني, أي طائرة هذه؟ |
Ne uçağı? | Open Subtitles | أي طائرة ؟ |
Ne uçağı? | Open Subtitles | أي طائرة ؟ |
Askeri bir uçak, Kennedy'nin tabutunu suikasttan üç yıl sonra denize attı. | Open Subtitles | أي طائرة عسكرية القطرات جْي إف كْي تابوت إلى الماءِ، ثلاث سَنَواتِ بعد الإغتيالِ. |
Hiçbir helikopter sana orada ulaşamaz ve hiçbir uçak inemez. | TED | لا يمكن لطائرة الهيلكوبتر الوصول إليك حيث أنت، ولا تستطيع أي طائرة الهبوط. |
Ben daha önce böyle bir uçak görmedim. | Open Subtitles | نعم، إضافة إلى أنه لم ينظر مثل أي طائرة رأيت. |
Kule izni olmadan inen başka bir uçak görebiliyor musunuz bakın bakalım, tamam mı? | Open Subtitles | أريد منكم يا رفاق أن تنظروا حولنا ... لنرى ما اذا كان يمكنكم ان تروا أي طائرة أخرى ... قد يكون ذلك مدرج للهبوط دون إذن البرج , حسنا ؟ |
O bir uçak değil. | Open Subtitles | - هذا ليس أي طائرة. |
Diğer sabit kanatlı uçaklar gibi, ileri uçuşlarda helikopter ve türevlerinden çok daha etkilidir. | TED | ومثل أي طائرة ذات جناح ثابت فهي كفوءة في الطيران إلى الأمام أكثر من الطائرات المروحية وأنواعها الأخرى |
Böyle şeyleri yapmak için devlete güenmemek lazım ve bunu uzun zaman yaptık. NASA'dan önce NACA hiçbir uçak geliştiremedi, ve hiçbir uçak işletmedi. | TED | لذا يجب عليكم عدم الإعتماد على الحكومة لتأدية هذا النوع من الأشياء -- و لقد فعلنا ذلك منذ وقتٍ طويل. الـ NACA قبل أن تصبح NASA, لم تطور أي طائرة أو تدير شركة طيران. |