| İşte öyle şanslıyım, Dedektif. - Söyleyecek Son sözün var mı? | Open Subtitles | أنا محظوظ بهذا أي كلمات أخيرة ؟ |
| Son sözün var mı? | Open Subtitles | ألديك أي كلمات أخيرة ؟ |
| JP! Son sözün var mı? | Open Subtitles | أي كلمات أخيرة ؟ |
| Evet evlat, yaşlı Batcoot için Son bir sözün var mı? | Open Subtitles | ماذا عنك ايها الفتى؟ أي كلمات أخيرة للرجل العجوز؟ |
| Evet evlat, yaşlı Batcoot için Son bir sözün var mı? | Open Subtitles | ماذا بشأنه يا فتى؟ أي كلمات أخيرة بشأن "(بات ضراط)"؟ |
| Eğer söyleyecek Son sözlerin var ise şimdi tam sırası. | Open Subtitles | إن كان لديك أي كلمات أخيرة فهذا هو الوقت المناسب |
| Yetkili amir, mahkuma son sözlerini söyleme imkanını veriyor. | Open Subtitles | ـ المراقب يمنح الآن المحكوم فرصة نهائية لقول أي كلمات أخيرة |
| Ancak olur da kalmaya karar verirsen evlenmeden önce söylemek istediğin son bir söz var mı? | Open Subtitles | , لكن , أنت ِ على الفرصة البعيدة قررتي البقاء أي كلمات أخيرة قبل أن نبدأ ؟ |
| - Son sözün var mı? | Open Subtitles | أي كلمات أخيرة ؟ |
| Bilgelik dolu Son bir sözün var mı? | Open Subtitles | أي كلمات أخيرة حكيمة ؟ |
| - Son bir sözün var mı? | Open Subtitles | أي كلمات أخيرة ؟ |
| Bana söyleyeceğin Son bir sözün var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي كلمات أخيرة لي ؟ |
| Son sözlerin? | Open Subtitles | أي كلمات أخيرة ? |
| Son sözlerin? | Open Subtitles | أي كلمات أخيرة ؟ |
| son sözlerini alayım. | Open Subtitles | أي كلمات أخيرة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 