"أَستطيعُ إعتِقاد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• inanmıyorum

Benim onunla işim zaten bitti. Ben... ben sadece.. onun baroya gitmiş olabileceğine inanmıyorum.
أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّه يَذْهبُ إلى الحانةِ.

Bu kadını araştırdığına inanmıyorum İnsanlara güvenmeye çalış biraz.
أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّك سَيكونُ عِنْدَكَها حقّقَ فيه. المحاولة التي تَأتمنُ الناسَ.

O saçmalığın işe yaradığına inanmıyorum.
أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد ذلك الكلام الفارغِ عَملَ.

Bu paçavrayı çocuklara yedirdiğine inanmıyorum.
أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّك ذاهِب إلى إخدمْ هذا إلى الأطفالِ.

Sağ olun. Malcolm'un işi satmak istediğine inanmıyorum.
أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد حاجاتِ مالكولم لبَيْع المنظفين.

Hala bunu yaptığına inanmıyorum.
أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّك تَعْملُ هذه المادةِ في الحقيقة.

Bilim kurgu fuarında X Men çizgi romanı aradığıma inanmıyorum.
أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد أُنظّفُ في الحقيقة a إتفاقية خيال علمي

Hayır buna inanmıyorum.
لا، أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد ذلك.

- İnanmıyorum lan. - Peşimizde mi?
- أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد هذا التغوّطِ، رجل.

Biriyle çıktığına inanmıyorum.
أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّها تُؤرّخُ!

Beceriksizliğine inanmıyorum!
أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد حماقتُكَ!