"أَستطيعُ القَول" - ترجمة من عربي إلى تركي

• söyleyemem
• diyemem

Evet... Pek şaşırdığımı söyleyemem.
حَسناً، أنا لا أَستطيعُ القَول أَنا مُفاجئُ.

Çok isterim, ama kesin bir şey söyleyemem.
أُريدُ الذِهاب أيضاً، لَكنِّي لا أَستطيعُ القَول إذا أنا سَأكُونُ هناك.

Korkarım söyleyemem.
أَنا خائفُ أنا لا أَستطيعُ القَول.

Ama bunu hiç düşünmedim diyemem.
مع ذلك، أنا لا أَستطيعُ القَول أنا لَمْ أُفكّرْ في الموضوع.

Bir şey diyemem.
أنا لا أَستطيعُ القَول.

Bir şey diyemem.
أنا حقاً لا أَستطيعُ القَول.

Eh pek kolay olacağını söyleyemem
حَسناً، لا أَستطيعُ القَول بأنّه سهل

Bak, benim için kolay olduğunu söyleyemem... yani, şu eşcinsellik olayı.
النظرة، أنا لا أَستطيعُ القَول حقاً هذا سهلُ لي... هذه المادةِ المرحةِ.

Bunu gerçekten söyleyemem... ama size söyleyebilecek birilerinin telefonun numarasını verebilirim.
أنا لا أَستطيعُ القَول حقاً... لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ أَعطيك عدد شخص ما مَنْ يَسْتَطيع.

- söyleyemem. - Lütfen!
أنا لا أَستطيعُ القَول رجاءً

- Yediğimi söyleyemem.
- أنا لا أَستطيعُ القَول بأنّه عِنْدي.

söyleyemem.
أنا لا أَستطيعُ القَول.

- söyleyemem.
-لا أَستطيعُ القَول