| Telefonunuzu kullanabilir miyim? Tanıdığım herkesi arayacağım | Open Subtitles | هَلّ بالإمكان أَنْ أَستعملُ تليفونك يجب ان اتصل بكل من اعرفهم |
| Kamyonunu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | يا، شريك، تَتدبّرُ إذا أَستعملُ شاحنتَكَ؟ |
| Genellikle öyleyimdir. Bu yüzden eski üç yastık hilesini kullanırım. | Open Subtitles | أنا عادة ما اكون لِهذا أَستعملُ خدعة الوسادةِ الثلاثية القديمةِ. |
| Kanunu kullanırım, ucuz sahne gösterilerini değil. | Open Subtitles | انا أَستعملُ القانونَ، لَيسَ تمثيل رخيص. |
| Ben karaya oturdum. Babam botumu kullanmama izin vermiyor. | Open Subtitles | أَنا معاقب ابي لَنْ يَتركَني أَستعملُ قاربي |
| Evet, ama ben istemedikçe, sokak isimlerini kullanmam! | Open Subtitles | نعم، لَكنِّي لا أَستعملُ أسماءَ الشارعِ عندما أنا لا أَقْصدُ. |
| ... oküçüksarıkalemlerden kullandığım zamanlarda. | Open Subtitles | حينما أَستعملُ قلم رصاص أصفر إلى حدٍّ ما |
| Tuvaleti kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هَلّ من الممكن أَنْ أَستعملُ حمّامَكَ؟ |
| Tuvaleti kullanabilir miyim? - Evet, elbette. | Open Subtitles | - هَلّ بالإمكان أَنْ أَستعملُ غرفةَ مكياجنا؟ |
| Mutfağı kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هَلّ بالإمكان أَنْ أَستعملُ المطبخَ؟ |
| - Telefonunuzu kullanabilir miyim Doctor? | Open Subtitles | - هَلْ لي أَنْ أَستعملُ هاتفَكَ، طبيب؟ |
| Telefonu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | ممكنْ أَستعملُ هاتفَكَ؟ |
| Ben bayanı hep kullanırım, bak mesela... | Open Subtitles | لا. أَستعملُ " ma'am " كُلّ الوَقت. الساعة. |
| Ama sol elimi de kullanırım. | Open Subtitles | لَكنِّي، أَستعملُ يدّي اليسرى، أيضاً. |
| Onları sadece arabamda kullanırım. | Open Subtitles | أَستعملُ أولئك فقط على سيارتِي. |
| Ağabeyim evini kullanmama izin verdi. | Open Subtitles | أَخّي كَانَ كافيَ رحيمَ لتَرْكي أَستعملُ شُقَّتَه. |
| Ben ona sosislimden bir ısırık verdim o da havlusunu kullanmama izin verdi. | Open Subtitles | أعطيتُه a عضة مقانقي المقليةِ، هو يَتْركُني أَستعملُ منشفتَه. |
| Hamle için ayağa kalkmam ve kol ve bacaklarımı kullanmam gerekmesin yeter ki. | Open Subtitles | ...طالما تحرّكي لا يَتضمّنُ النُهُوض أَو أَستعملُ أطرافَي ، نحن سَنَكُونُ بخير |
| Ben yeniyim. O topu üç parmağıyla tutar, ben parmaklarımı kullanmam. | Open Subtitles | يَستعملُ a قبضة إصبعِ ثلاثة، أَستعملُ a لا قبضةَ إصبعِ. |
| Bunlar sevgili Lilith'e kur yapmak için kullandığım sözler. | Open Subtitles | تلك الكلماتُ ذاتهاُ التي أنا أَستعملُ لتَشجيع ليليثَي العزيزةَ. |
| Hayır, kullandığım bir arabam var. | Open Subtitles | عِنْدي سيارة التي أَستعملُ وأنا أَذْهبُ إلى العمل بالسيارة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 