Sana acıyorum. Sam senden hoşlanmıyor. | Open Subtitles | إنني أَشْعرُ بالأسى عليك هو لا يحبكِ |
Sana gerçekten acıyorum. | Open Subtitles | أَشْعرُ بالأسى عليك حقاً. |
-Ona neredeyse acıyorum. | Open Subtitles | - أَشْعرُ بالأسى عليها تقريباً . |
En çok kimin için üzülüyorum, biliyor musunuz? | Open Subtitles | اتَعْرفُ الرجلَ الذى أَشْعرُ بالأسى عليه حقاً؟ |
Senin için üzülüyorum, beni üzüyorsun. | Open Subtitles | أَشْعرُ بالأسى عليكِ، فأنتِ تُحزِنيننى |
Kendimi kötü hissediyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أَشْعرُ بالأسى بشأن هذا. |
Kendimi kötü hissediyorum. | Open Subtitles | أَشْعرُ بالأسى حول ذلك، موافق؟ |
- Joe'ya da acıyorum. | Open Subtitles | - وأنا أَشْعرُ بالأسى على جو. |
Ben senin için üzülüyorum. | Open Subtitles | أَشْعرُ بالأسى حيالك. |
Senin için üzülüyorum. | Open Subtitles | أَشْعرُ بالأسى عليك. |
Dinle, seni... incittiğimiz için kendimi çok kötü hissediyorum. | Open Subtitles | إستمعْ، أَشْعرُ... أَشْعرُ بالأسى بشأنه إيذاء مشاعركِ. |
- Kendimi çok kötü hissediyorum | Open Subtitles | - أوه، الله، أَشْعرُ بالأسى. - كذلك آي . |
Kendimi çok kötü hissediyorum. | Open Subtitles | أَشْعرُ بالأسى. |
Kendimi çok kötü hissediyorum. | Open Subtitles | أَشْعرُ بالأسى. |