عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أَقْتلْها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
öldürmedim
| Onu öldürmedim, üstüne içki döktüp dans pistine döndüm. | Open Subtitles | رَميتُ شرابَي فيها. أنا لَمْ أَقْتلْها. عُدتُ خارج على ساحةِ الرقص. |
| - Eh, en azından... ben öldürmedim. | Open Subtitles | حَسناً، على الأقل... حَسناً،في أقلّ، أنا لَمْ أَقْتلْها. |
| Onu ben öldürmedim. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَقْتلْها. |
| Onu ben öldürmedim. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَقْتلْها. |
| Onu ben öldürmedim. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَقْتلْها. |
| Onu öldürmedim. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَقْتلْها. |
| Ama onu ben öldürmedim. | Open Subtitles | لَكنِّي لَمْ أَقْتلْها |
| - Onu ben öldürmedim. - Yalancı. | Open Subtitles | - أنا لَمْ أَقْتلْها. |
| - Onu ben öldürmedim. | Open Subtitles | - كذاب. لَمْ أَقْتلْها. |
| - Ben öldürmedim. | Open Subtitles | لَمْ أَقْتلْها |