عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أَنا متأكّدُ جداً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Oldukça eminim
| Bu seferki işe bulaştığından Oldukça eminim. | Open Subtitles | أَنا متأكّدُ جداً هو إشتركَ في هذا، أيضاً. |
| Geri döndüklerinde sandığı yerine koyduklarına Oldukça eminim. | Open Subtitles | أَنا متأكّدُ جداً وَضعوا الخزانة بعيداً عندما عادوا. |
| Oldukça eminim ki, orada zaten yarı zamanlı çalıyor. | Open Subtitles | والذي أَنا متأكّدُ جداً منه انه يَعمَلُ نصف الوقتَ. |
| Oldukça eminim. | Open Subtitles | أَنا متأكّدُ جداً. |
| 1000'in bir sayı olduğundan Oldukça eminim. | Open Subtitles | أَنا متأكّدُ جداً ألف عدد. |