| Frasier, sana destek olmak için Buradayım ama Lilith'le konuşamayacağım. | Open Subtitles | فرايزر، أَنا هنا للدعمِ لَكنِّي سوف لَنْ أَتكلّمَ مع ليليث. |
| Buradayım, Roy, ama şu an biraz meşgulüm. | Open Subtitles | أَنا هنا روي لكن أَنا مشغولِ الآن سَأَتكلّمُ معك لاحقاً |
| Yapabileceğim bir şey varsa Buradayım. | Open Subtitles | حَسناً، إن كان هناك أيّ شئ يُمْكِنُني أَنْ أساعدك، أَنا هنا |
| KACL'den diğer program yapımcılarıyla beraber geldim. | Open Subtitles | أَنا هنا ببَعْض الموهبةِ مِنْ كْي أي سي إل. |
| burada olduğumu söyleyememen sorun değil. | Open Subtitles | انة نظيفُ عندما لا تَستطيعُ الإخْبار أَنا هنا. |
| Utah'daydım ama şimdi Buradayım ve hemen dönerim. | Open Subtitles | أنا كنت في يوتا، لكن الآن أَنا هنا وسوف أعود حالاً |
| Keşke siz olsaydınız. Evet bayan, tüm hafta Buradayım. | Open Subtitles | أَتمنّى لو استطعت نعم , سيدتي، أَنا هنا طِوال الإسبوع |
| İstediğin gibi Buradayım Ve biraz meyve aldım ... fakat onlar çalındı. | Open Subtitles | أَنا هنا عمداً وأنا إشتريتُ بَعْض الفاكهة |
| Neye ihtiyacın varsa, senin için Buradayım. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَبْكي. مهما تَحتاجُ، أَنا هنا لَك. |
| Merhaba, efendim. Ben resmi Kuzey Kutbu görevi için Buradayım. | Open Subtitles | مرحباً، سيدي أَنا هنا لعملِ رسمي للقطبِ الشماليِ |
| Rusty şimdi Buradayım ve kendimi affettirmenin yolunu biliyorum. | Open Subtitles | حَسناً، صدئ، أَنا هنا الآن، وأنا أَعْرفُ ما العمل لتَعويضك. |
| Bu yüzden Buradayım. O cevapları bulmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | حَسناً، لِهذا أَنا هنا أُحاولُ أجاد كُلّ الأجوبة |
| Sizler her yıl buradasınız, ben de her yıl Buradayım. | Open Subtitles | أنت هنا كُلّ سَنَة، أَنا هنا كُلّ سَنَة، |
| Brick, ne zaman konuşmaya ihtiyaç duyarsan Buradayım biliyorsun. | Open Subtitles | بريك، أَنا هنا لَك بأي وقت تَحتاج للكَلام |
| "Çok üzgünüm" ve "senin için Buradayım" dan başka ne söylenir ki telesekretere. | Open Subtitles | الذي تَقُولُ على a بريد صوتي ما عدا "آسف جداً" و"أَنا هنا لَك"؟ |
| - Hayır, çünkü ben iş için Buradayım ve ayrıca aşık olduğum kızla evleneceğim. | Open Subtitles | لا، لأن أَنا هنا على a شغل، و أيضاً، سَأَتزوّجُ البنتَ أَحبُّ. |
| Psikolojik bozukluğum yüzünden Buradayım. | Open Subtitles | أَنا هنا لأنى غير متوازن نفسياً |
| Depoda öldürülen kadın için geldim. | Open Subtitles | أَنا هنا للإمرأةِ التي قُتِلَ على حوضِ سفن التحميل. |
| geldim çünkü neler olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | لذا، أَنا هنا لأن أنا لا أَعْرفُ ماذا يجري. أنا لا. |
| Neden burada olduğumu bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ لماذا أَنا هنا. |
| Ama şimdi burdayım; ve izin verirsen bu işi halletmek istiyorum. | Open Subtitles | لكن أَنا هنا الآن وإذا أنت سَ دعْني أُريدُ أَنْ أَجْعلَ هذا العملِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 