"أُريدُ إستعادة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• geri istiyorum

Lütfen ona de ki, hediyeler yerine ailemi geri istiyorum.
رجاءً أخبرْه بدلاً مِنْ هدايا، أنا فقط أُريدُ إستعادة عائلتي.

Ben de eski popomu geri istiyorum ama bunun olmayacağını biliyorum.
حَسناً، أنا أُريدُ إستعادة حماري القديم، لكن الفرصَ الذي لَنْ يَحْدثَ،

Peki,bu konu daha ileri gitmeden önce, Sana verdiğim diski geri istiyorum.
حسناً, قبل أن تتطور الأمور , أنا أُريدُ إستعادة قرصي

Şimdi kameranı, kaseti ve eşyalarımı geri istiyorum.
الآن أُريدُ آلةَ التصوير، أُريدُ الشريطَ، وأنا أُريدُ إستعادة حاجاتي الآن.

Hafta sonunu hallettim. Hayatımı geri istiyorum.
قضية عطلة نهاية الإسبوعَ معهم.أُريدُ إستعادة حياتي.

Paramı geri istiyorum dedim.
قُلتُ انى أُريدُ إستعادة مالي.

- Ben sadece dosyamı geri istiyorum.
أنا فقط أُريدُ إستعادة ملفي فحسب

Odamı geri istiyorum. Arkadaşlarımı da.
أُريدُ إستعادة غرفتي أُريدُ أصدقائَي

Ben eski yüzümü geri istiyorum.
أنا أُريدُ إستعادة وجهي القديم.

Cüzdanımı geri istiyorum.
أُريدُ إستعادة محفظتي.

Ben sadece hayatımı geri istiyorum.
أنا فقط أُريدُ إستعادة حياتي.

Ve karımı geri istiyorum.
وأنا أُريدُ إستعادة زوجتي.

Vücudumu geri istiyorum.
أُريدُ إستعادة جسمي

Yüzüğümü geri istiyorum.
أنا أُريدُ إستعادة حلقتي.

Ben karımı geri istiyorum.
أنا أُريدُ إستعادة زوجتي.

Kolumu geri istiyorum!
إقتلْهم ! أُريدُ إستعادة ذراعي

Hayatımı geri istiyorum.
أنا أُريدُ إستعادة حياتي.

Kardeşimi geri istiyorum.
أُريدُ إستعادة أَخّي.