| Eğer gerçekten yardım için buradaysam peder, izin verin yardım edeyim. | Open Subtitles | لو كُنتُ هُنا حقاً من أجلِ مُساعدتكَ، يا أبتِ دَعني أُساعدكَ إذاً |
| Her şey yolunda! Bir şey yok. İzin ver yardım edeyim. | Open Subtitles | لا بأس, لا بأس, دعني أُساعدكَ |
| Size yardım edeyim. | Open Subtitles | دعني أُساعدكَ. |
| Onları aramanda sana engel olmayacağım ama sana da hiçbir şekilde yardım etmeyeceğim. | Open Subtitles | لا يمكنني منعكَ من المضي في طلب الرجل و لكنني واثقٌ للغاية من إنني لنْ أُساعدكَ |
| - Hey Gloria... - Ve kaçmana yardım etmeyeceğim. | Open Subtitles | - لَن أُساعدكَ على الهرَب |
| Sana yardım etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أُساعدكَ. |
| Bırak yardım edeyim. | Open Subtitles | دعني أُساعدكَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 