| Ben küçükken okyanusa aşık oldum. Sekiz veya dokuz yaşındaydım. | TED | في الحقيقة لقد أُغرمت بالمحيط منذ صغري وعندما كنت ابن 8 او 9 سنوات |
| Beni hayat dolu hissettiren bir vampire aşık oldum. | Open Subtitles | أُغرمت بمصاص دماء يجعلني أشعر بأنّي حية. |
| Şu iç güzellik saçmalığı yüzünden sana aşık oldum. | Open Subtitles | أُغرمت بكِ بسبب كل تلك سخافات الجمال |
| Sanırım ona o anda aşık oldum. | Open Subtitles | في تلك اللحظة أُغرمت بها حسبما أظنّ. |
| Robin Hood'a âşık oldun, tatlım. | Open Subtitles | -لقد أُغرمت بـ(روبن هود) يا عزيزتي . |
| Beni hayat dolu hissettiren bir insana aşık oldum. | Open Subtitles | أُغرمت بإنسانة تجعلني أشعر بأنّي حيّ. |
| Evet. Ben yanlışlıkla bir insana aşık oldum. | Open Subtitles | أجل، لقد أُغرمت بإنسان بالمصادفة |
| Ben Graham'a kendi kendime aşık oldum. | Open Subtitles | أُغرمت بغراهام وحدي. |
| Ona aşık oldum. O da bana. | Open Subtitles | أُغرمت بها وهي أغرمت بي |
| Ona aşık oldum. | Open Subtitles | وقد أُغرمت بها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 