| Ama ben her zaman direkt söylemeyi tercih ederim. | Open Subtitles | .لكنني أُفضلُ دوماً ضاربٌ على شكلٍ مستقيم |
| Eğer masamda beklenmedik bir hediyeyle karşılaşırsam bunun çikolatadan olmasını tercih ederim. | Open Subtitles | ،بما أني غيرُ معارضةٍ للهدايّا الغيرُ متوقعة بمكتبي .أُفضلُ لو كانت مصنوعة من الشوكلاته |
| Söylememeyi tercih ederim. | Open Subtitles | أُفضلُ عدم القول |
| Rütbe yapısını kullanmayı tercih ederim. Öğrenci. Denizci Astsubayı Hanna. | Open Subtitles | أنا أُفضلُ إستعمال الصيغةِ والرتبةَ العسكرية أنا هو الرئيسُ الثانوي الضابطُ (هانا) أيّها (التلميذُ العسكري) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 