عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إبتعدت عن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
uzak durdum
-
uzak kaldım
| Arabada uyudum. Her zaman gittiğim yerlerden uzak durdum. | Open Subtitles | نمت في السيارة إبتعدت عن أماكن تواجدي المعتادة |
| Tam 3 hafta boyunca ölüm tehlikesinden uzak durdum. | Open Subtitles | إبتعدت عن الخطر الهالك لمدة ثلاث أسابيع |
| Ailemden çok uzak kaldım. hislerimden korkmuyorum. | Open Subtitles | لقد إبتعدت عن هذه العائلة, ولم أعد أخاف من مشاعري |
| - Bir süre dağdan uzak kaldım. | Open Subtitles | إبتعدت عن الجبل لفترة قصيرة |