عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إبتعد من هناك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Çekil oradan
| Küfretmek için zamanın var, şimdi Çekil oradan yoksa 30 saniye içinde öleceksin. | Open Subtitles | "لديّك وقت للعن، إذن إبتعد من هناك الآن." "أو ستموت خلال 30 ثانية." |
| Çekil oradan seni küçük dikenli çalı. | Open Subtitles | إبتعد من هناك أيّها الشجيرة المزعجة |
| Hey çocuk Çekil oradan. | Open Subtitles | يا فتي، إبتعد من هناك |