Dağılın. İşe yarar şeyleri arayın. Benzin, yiyecek, cephane... | Open Subtitles | إنتشروا، إبحثوا عن أي شئ مفيد بنزين، طعام، ذخيرة، كما العادة |
Etkinlik lideri o yolun sonunda. Büyük kamyoneti arayın siz. | Open Subtitles | الحفل بنهاية هذا الممر إبحثوا عن الشاحنة الكبيره |
Teknik açıdan yetenekli olduğunu biliyoruz, yani geçmişinde bilgisayar veya mühendislik olanları arayın. | Open Subtitles | نعرف انه متطور تقنيا لذا إبحثوا عن شخص بخلفية في الهندسة أو علم الحواسيب |
Silah, uyuşturucu, kusmuk arayın. | Open Subtitles | إبحثوا عن السلاح و المخدرات و القئ |
Saklanacak bir yer bulun! Herkes siperlere! | Open Subtitles | أنتم أيها الناس إبحثوا عن غطاء للحاجز |
Tüm bölgeyi arayın onun yerini bulun onun hakkında bütün herşeyi öğrenmek istiyorum eğer onu bulmadan dönerseniz, hepinizi öldürürüm. | Open Subtitles | إفحصوا المنطقة بأكملها ، إبحثوا . عن منزله ، وأحضروا التفاصيل . يجب أن أحصل على كل معلومة عنه . إذا لم تجلبوه معكم سأقتلكم |
Snotlout, Ruff ve Tuff, siz çocuklar mağaranın girişini arayın. | Open Subtitles | (سنـوتلت), و (رف), و(توف). أنتم يارفاق إبحثوا عن مدخل الكهف. |
Silah arayın. Silah arayın! | Open Subtitles | إبحثوا عن البندقية إبحثوا عن البندقية |
Bir savaş gemisi ya da helikopter arayın. | Open Subtitles | .إبحثوا عن سفيّنة حربيّه، أو مروحيه |
O koordinatları tarayın ve şüpheli araçları arayın. | Open Subtitles | إبحثوا عن سيارات المشتبه بهم |
Martha'nın şu kolyesini arayın. Fonteneau, ona hediye etmişti. | Open Subtitles | {\pos(195,255)} إبحثوا عن قلادة (ساينت كلير) لقد كانت هديّة من (فونتنو) |
Dağları arayın. | Open Subtitles | بل إبحثوا عن الجبال. |
Siyah bir çanta arayın. | Open Subtitles | إبحثوا عن حقيبة ظهر سوداء |
Açılmayan bir kitap arayın. | Open Subtitles | إبحثوا عن كتاب لا يُفتح. |
Sandra Bullock, kraliyet bebeği veya hayatının yarısı boşa gitmiş insanların hikayelerini arayın. | Open Subtitles | إبحثوا عن أي شيء فيه (ساندرا بولوك) أو الطفل الملكي أو التي يخسر فيها الناس نصف وزنهم |
- Altıgen şekilde 13-C yazısını arayın. | Open Subtitles | 13-C إبحثوا عن السداسي ذو الختم |
Dağılın. Meyers ve ekibini arayın. | Open Subtitles | تفرقوا، و إبحثوا عن عصابة (ماير). |
- Gözlerini arayın! | Open Subtitles | ! إبحثوا عن العينين |
Saklanacak bir yer bulun! Herkes siperlere! | Open Subtitles | أنتم أيها الناس إبحثوا عن غطاء للحاجز |