| Yeni bir şeyler bul, araştırma yap, kanıtları incele, tanıklarla görüş. | Open Subtitles | جدي وقائع جديدة، أجري تحرياتكِ، إبحثي عن أدلة جديدة، إلتقي بالشهود. |
| Ben makası almaya gidiyorum. Sen diğerlerini bul. | Open Subtitles | سأخرج لأحضار المقص و إبحثي عن الأشياء الأخرى |
| Banka hesap numaramı bul ve bankacıyı telefona bağla. | Open Subtitles | إبحثي عن كشف حسابي المصرفي وأجعلي المحاسب يكلّمني على الهاتف |
| Gerçekten halkına yardım etmek istiyorsan, bunu berbat etmeyecek başka birini bul. | Open Subtitles | لو أنك تريدين مساعدة شعبك إبحثي عن رجل لم يخذل شعبه |
| Ben yağmuru durdurduğumda, tekniğinle yabancıyı araştır. | Open Subtitles | عندما أوقف المطر إبحثي عن الدخيل بواسطة اسلوبك |
| Eğer güçlü bir kadın hakkında yazmak istiyorsan istediğini elde edebilmek için beynini kullanan birini bul. | Open Subtitles | إذا كنت تريدين الكتابة عن إمرأة قوية إبحثي عن من يستخدمن عقولهن ليحصلن على ما يردنه |
| DNA'dan nasıl kurtulacağımızı sen bul. | Open Subtitles | أنت إبحثي عن طريقة للتخلص من الحمض النووي. |
| Şeytanlarınla yüzleş. Girdapta kaderini bul. | Open Subtitles | واجهي شياطينك، إبحثي عن قدرك في الدوامة |
| Git kendi yaşında birini bul Madeline! | Open Subtitles | إبحثي عن أحد بنفس عمرك يا مادلين |
| Nala, annemi bul ve dişi aslanları topla. | Open Subtitles | نالا إبحثي عن أمي ولتجمع جميع اللبؤات |
| Bilmiyorum, başka birilerini bul. | Open Subtitles | لا أعلم، إبحثي عن شخص آخر في االشارع |
| - Başka banka bul. - Kasabadaki tek banka burası. | Open Subtitles | هذا المصرف محجوز، إبحثي عن مصرف آخر - هذا المصرف الوحيد بالبلدة - |
| -Helikopteri olan adamı bul. Hayır, hayır. | Open Subtitles | -ولكن أنا - إبحثي عن ذلك الرجل صاحب المروحية - |
| Başkasını bul çaylak. | Open Subtitles | إبحثي عن شخصاً آخر أيتها المبتدئة |
| Ona geri dönme. Başka birini bul. | Open Subtitles | لا تقبليه مرة أخرى، إبحثي عن شخص آخر |
| Ekibim yakinda burada olur. Sen bu arabayi bul. | Open Subtitles | فريقي سيكون هنا قريبا إبحثي عن سيارته |
| Ekibim yakında burada olur. Sen bu arabayı bul. | Open Subtitles | فريقي سيكون هنا قريبا إبحثي عن سيارته |
| Trini hata yapmaz öyle mi? Trini başka bir yol bul. | Open Subtitles | إن (تريني) لا تخطئ ابدًا؟ (إبحثي عن مسار آخر يا (تريني |
| Sana huzur verenleri bul. | Open Subtitles | إبحثي عن الواحد الذي يمنحك الراحة |
| Sizi Dallas'a götürecek bir kaçakçı bul. | Open Subtitles | إبحثي عن مهرّب يأخذكِ إلى دالاس، تكساس. |
| H.G. Wells'ın icatlarını araştır özellikle de depoda olmayanları. | Open Subtitles | إبحثي عن إختراعات أتش.جي.وليس بالتحديد تلك الغير موجودة في المستودع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 