| Vance'den uzak dur yoksa kuzenlerimi kaldığın yere gönderirim ve seni domuz bağıyla bağlayıp, tartarlar. | Open Subtitles | إبقى بعيدا عن فينس أو سأطلب من قريبي أن يذهب إلى مقصورتك و يقوم بربطك و وزنك |
| Kızımdan uzak dur. Seninle daha iyi olmayacağını biliyorum. | Open Subtitles | إبقى بعيدا عن فتاتي أعلم أنها ستكون أفضل بكثير بدونك |
| Elektrik prizlerinden uzak dur tamam mı? | Open Subtitles | إبقى بعيدا عن تلك الأدوات الكهربائية |
| Üç; okullardan uzak dur. | Open Subtitles | وثالثا ، إبقى بعيدا عن المدارس |
| Sır olsun yada olmasın, annemden uzak duracaksın, | Open Subtitles | سر أو لا سر إبقى بعيدا عن أمي |
| Karımdan uzak dur, beni duydun mu? | Open Subtitles | إبقى بعيدا عن زوجتي ، هل تستمع؟ |
| Ve büyük çadırdan uzak dur. | Open Subtitles | و إبقى بعيدا عن الخيمة الكبيرة |
| Greg, beladan uzak dur. Beatrice, teşekkürler, ama artık gidebilirsin. | Open Subtitles | يا(غريغ) , إبقى بعيدا عن المشاكل , و(بياتريس), شكرا لك |
| Dan kapıdan uzak dur! | Open Subtitles | دان إبقى بعيدا عن الباب؟ |
| Bunu bir kez söyleyeceğim: Çocuktan uzak dur. | Open Subtitles | إبقى بعيدا عن الفتى |
| - Kardeşimden uzak dur, hamamböceği! | Open Subtitles | - إبقى بعيدا عن أخي أيها الوقح |
| Kızımdan uzak dur. | Open Subtitles | إبقى بعيدا عن فتاتي |
| Ayrıca, Maggie'den uzak dur. | Open Subtitles | و إبقى بعيدا عن ماجي |
| Şu ucubeden uzak dur lan sende! | Open Subtitles | أنت ، إبقى بعيدا عن هذا الوغد |
| Henrietta Lange'den uzak dur Khadem'i geri çek. | Open Subtitles | (إبقى بعيدا عن (هنرييتا لانغ (إتصل بـ(خديم |
| - Karımdan uzak dur, Eagles. - Ben sadece... | Open Subtitles | إبقى بعيدا عن زوجتي,إيغلز- انا ببساطة- |
| Yatağımdan uzak dur. | Open Subtitles | إبقى بعيدا عن سريري |
| - Peyton'un odasından ve uyuşturuculardan uzak dur. | Open Subtitles | يا إلهي ، هل مصابة بجنون العظمة ؟ إبقى بعيدا عن غرفة (بايتون ) و عن المخدرات |
| Michaela'dan uzak dur yoksa kim olduğunu söylerim. | Open Subtitles | إبقى بعيدا عن (ميكايلا) أو سأخبرها من تكون |
| Beladan uzak dur. | Open Subtitles | إبقى بعيدا عن المشاكل |
| Ama Annie'den uzak duracaksın. | Open Subtitles | ولكن إبقى بعيدا عن (آني). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 