عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إبقي بعيدا عن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
uzak dur
| Ben sen ve Ivan hakkında soru sormuyorum. Hayatımdan uzak dur. | Open Subtitles | -لا أسأل عنك و عن "إيفان" إبقي بعيدا عن حياتي |
| Karımdan uzak dur. | Open Subtitles | إبقي بعيدا عن زوجتي |
| Sisten uzak dur! | Open Subtitles | إبقي بعيدا عن الضباب |
| Sisten uzak dur! | Open Subtitles | إبقي بعيدا عن الضباب |
| Sisten uzak dur! | Open Subtitles | آن إبقي بعيدا عن الضباب |