عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إبق بعيدا عني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Benden uzak dur
-
Benden uzak durun
| Benden uzak dur, kaşınıyorum. | Open Subtitles | حسنا , فقط إبق بعيدا عني عندما أطبخ ,اتفقنا ؟ |
| Benden uzak dur, tamam mı? | Open Subtitles | إبق بعيدا عني, فهمت؟ |
| Benden uzak dur! | Open Subtitles | [لهيث] إبق بعيدا عني! |
| - Benden uzak dur. | Open Subtitles | إبق بعيدا عني. |
| Benden uzak durun! | Open Subtitles | إبق بعيدا عني |
| - Benden uzak dur. | Open Subtitles | إبق بعيدا عني |
| - Benden uzak dur! | Open Subtitles | - إبق بعيدا عني ! |
| Benden uzak dur. | Open Subtitles | إبق بعيدا عني |
| Benden uzak dur! | Open Subtitles | إبق بعيدا عني |
| - Benden uzak dur! | Open Subtitles | إبق بعيدا عني! |
| - Benden uzak durun! | Open Subtitles | - إبق بعيدا عني ! |