| benim tek oğlum orada, ve siz onun tek şansısınız. | Open Subtitles | إبني الوحيد هناك وأنت فرصته الوحيدة |
| İkimiz de bu işe atılması için teşvik ettik ama o benim tek oğlum ve biraz bencilce sanırım ama hayatıma onsuz devam edebileceğimi düşünemiyorum. | Open Subtitles | نحن الإثنان شجعناه على أن يأخذ ... هذه الخطوة ، لكنه هو إبني الوحيد و بأنانية إلى حد ما ... كما أتوقع |
| Merhaba. Lütfen. O benim tek oğlum. | Open Subtitles | أرجوك، إنه إبني الوحيد |
| Tek oğlumun kana susamış kalabalık tarafından parçalanmasına izin veremem. | Open Subtitles | لن أترك إبني الوحيد يُمزق إرباً بواسطة غوغاء متعطشين للدماء |
| Hoyt, lütfen. Sen benim tek evladımsın. | Open Subtitles | هويت ، أرجوك ، أنت إبني الوحيد |
| Tek çocuğumu kaybettim. | Open Subtitles | لقد خـسرت إبني الوحيد |
| Benim sevgili, biricik oğlum. | Open Subtitles | إبني الوحيد العزيز. |
| Sen benim tek oğlumsun! | Open Subtitles | أنتَ إبني الوحيد! |
| O benim tek oğlum. | Open Subtitles | إنّه إبني الوحيد |
| benim tek oğlum. | Open Subtitles | إنه إبني الوحيد |
| O benim tek oğlum. | Open Subtitles | إنه إبني الوحيد |
| Edward benim tek oğlum. | Open Subtitles | ادوارد إبني الوحيد |
| benim tek oğlum. | Open Subtitles | إبني الوحيد |
| Victor, benim tek oğlum... | Open Subtitles | ... فيكتور) ، إبني الوحيد) |
| Arkama yaslanıp Tek oğlumun bir penis yalayıcı olduğunu seyretmeyeceğim! | Open Subtitles | أنا لن أستريح وأنا أراقب إبني الوحيد يمص عضو شخص |
| Tek oğlumun öldürülüşünü seyredemem. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ مُشاهده إبني الوحيد وهو يقتلً. |
| Tek oğlumun izimden gelip denizlere açılmasını umuyordum. | Open Subtitles | تمنيت لو أن إبني الوحيد سار على منوالي ولازم البحار |
| Sen benim tek evladımsın. | Open Subtitles | أنتَ إبني الوحيد. |
| Sen benim tek evladımsın. | Open Subtitles | أنت إبني الوحيد |
| Canım, biricik oğlum benim. | Open Subtitles | . إبني الوحيد العزيز |
| Küçük Ben, sen benim tek oğlumsun. | Open Subtitles | (بين ) الصغير أنت إبني الوحيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 