| Anladım. Bırak beni, lütfen. Acıyor. | Open Subtitles | فهمت هذا، إتركيني ارجوكِ، هذا يؤلم |
| Bırak beni, lütfen. | Open Subtitles | إتركيني ، من فضلك. |
| - Yok bir şey, iyiyim. Bırak beni. | Open Subtitles | - لاشيئ, أنا بخير, إتركيني فقط - |
| Yalnız Bırak beni! Gördünüz mü? | Open Subtitles | إبتعدي، إتركيني |
| Çok fazla ağrım var. Beni rahat bırak. | Open Subtitles | أنا أتألم كثيراً، إتركيني لوحدي. |
| - Şimdi Bırak beni! - Fırlatma! | Open Subtitles | إتركيني - إنطلق - |
| - Manny, şekertoşum. - Rahat Bırak beni. | Open Subtitles | ...يا (ماني) يا حبيب قلبي - .إتركيني وشأني - |
| Rahat Bırak beni. | Open Subtitles | إتركيني لوحدي |
| Bırak beni. | Open Subtitles | إتركيني |
| Bırak beni. | Open Subtitles | إتركيني. |
| Bırak beni. | Open Subtitles | إتركيني |
| Bırak beni. | Open Subtitles | إتركيني. |
| Bırak beni! | Open Subtitles | إتركيني |
| Rahat Bırak beni! | Open Subtitles | إتركيني وشأني |
| Bırak beni. | Open Subtitles | إتركيني |
| Rahat Bırak beni! | Open Subtitles | إتركيني لوحدي |
| Yalnız Bırak beni. | Open Subtitles | إتركيني بمفردي |
| Yalnız Bırak beni. | Open Subtitles | إتركيني بمفردي |
| Bırak beni! | Open Subtitles | إتركيني! |
| Bırak beni! | Open Subtitles | إتركيني! |
| Scully, beni rahat bırak. | Open Subtitles | سكالي, إتركيني لوحدي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 