عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إتركيها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bırak onu
-
Onu rahat bırak
| Bırak onu, Aapa. | Open Subtitles | إتركيها يا عمتي |
| Bırak onu dedim | Open Subtitles | قلت، إتركيها تذهب |
| Kendi haline Bırak onu. | Open Subtitles | إتركيها تظن |
| Onu rahat bırak. | Open Subtitles | إتركيها بدون تدخّل |
| Onu rahat bırak. | Open Subtitles | إتركيها لوحدها! |
| Bırak onu | Open Subtitles | إتركيها |
| - Bırak onu! | Open Subtitles | إتركيها - |
| - Bırakmam! - Bırak onu! | Open Subtitles | إتركيها! |
| - Onu rahat bırak! | Open Subtitles | إتركيها! |