| Sakinleş. YÇ ile kalmayı istediğimi söyledim ona. | Open Subtitles | هاى ، اهدّئُ أخبرتُه أنا سأَبْقى مَع إتش دي |
| Tekrar YÇ'ye geri dönebileceğimi düşünüyor musun? | Open Subtitles | تعتقدىُ بأنّني يُمْكِنُ أَنْ اعُودُ إلى إتش دي ؟ |
| Yarı finale katılacak son grubumuz ekip YÇ! | Open Subtitles | الفرق السريعِه تقف في المباريات الشبه النهائيةِ فريق إتش دي |
| Etkilenmiş bir asker DHD'ye ulaştı ve geçidi açtı. | Open Subtitles | جندي مُصَاب وَصلَ إلى دي إتش دي وفَتحَ البوابة. |
| Eğer DHD sorunu engelleyebilecek şeyse, yine bir DHD onarmayı da yapabilir. | Open Subtitles | إذا دي إتش دي كان يمكن أن يمنع المشكلة، لربما دي إتش دي يمكن أن يصلحه أيضاً. |
| Ayrıca HD DVD'nin de Bluray'i geçeceğinden emindim? | Open Subtitles | كما كُنت واثقاً أن تقنية (إتش دي ديفيدي) ستتغلب على (بلوراي) |
| Savaş Alanı finalinde 718 ve ekip YÇ karşı karşıya gelecek. | Open Subtitles | نهاية منطقةِ المعركةَ سَيَشْملُ الـ718 فريق إتش دي |
| 718, geçen sezon büyük hayranınızdım ve güveniyorum bizi hayal kırıklığına uğratmayacaksınız ama ekip YÇ parçalıyor! | Open Subtitles | 718، كان له نصير ضخم الموسم الماضي ونثق فيكم لا تَخِيبْ أملنا لكن فريق إتش دي هْزُّه |
| Ekip YÇ'ye bayılıyorum! Yeni bir dans ekibinin ortaya çıkma zamanıdır. Son olarak, Johns? | Open Subtitles | أَحبُّ فريق إتش دي واخيرا وليس اخرا ، جوناس؟ |
| Tamam, kısaca ekip 718 ekip YÇ'yi sahneye gömecek. | Open Subtitles | حسنا، ضعَ ببساطة، فريق الـ718 سيقتلْ فريق إتش دي |
| Dans Savaş Alanının bu seneki kazananı, ilk rauntta nakavt eden ekip YÇ! | Open Subtitles | هذه السَنَةِ منطقة معركةِ رقصِ فريق إتش دي |
| Baylar bayanlar, dünya turundan yeni gelen Alexis Jordan ve ekip YÇ'yi sahneye davet ediyoruz. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة، نعود مِنْ جولةً عالميةً، رجاءً رحبوا ب أليكسيس جوردن وفريق إتش دي |
| YÇ'nin anlamı o mu? | Open Subtitles | هل هاذا الذى إتش دي يُؤيّدُه ؟ |
| Üçten YÇ için sayacağım, tamam mı? | Open Subtitles | دعنا نَحْصلُ على إتش دي في ثلاثة، حسنا |
| Haydi görelim. Ekip YÇ, değil mi? | Open Subtitles | دعنا نرى فريق إتش دي صح ؟ |
| Haydi, YÇ! Haydi! | Open Subtitles | دعنا نَذْهبُ، إتش دي هيا |
| Eve gidin, YÇ! | Open Subtitles | إذهبْ إلى البيت، إتش دي |
| Bu arada, biz DHD'yi alır, Ruslar'ın kendi geçitlerini bize karşı tekrar tekrar koz olarak kullanmalarını engelleriz. | Open Subtitles | في هذه الأثناء، نَحْصلُ على دي إتش دي ونمنع الروس من جعل بابهم فوق بابنا أبدا |
| Ama önce, DHD kontrol kristallerini bana ver. | Open Subtitles | لكن أولاً (أعطني بلورات القيادة لـ (الدي إتش دي |
| Peki bize tuzak kurulan gezegendeki DHD? | Open Subtitles | {\pos(192,210)}ماذا عن جهاز فتح البوابة (دي إتش دي) ِ على الكوكب الذي نصبوا لنا كمين فيه؟ |
| Hatırlarsanız Hollywood stüdyolarından bir kısmı Blu-Ray bir kısmı da HD DVD olarak ikiye bölünmüştü. | Open Subtitles | ... إنكنتتفهمهذهالفوضى عندما إنقسمت (هوليود) إلي ، ديانات كثيرة (فبعض الإستوديوهات تقوم بصنع ديسكات (بلو راي (والآخرون يصنعون ديسكات (إتش دي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 