Belki de cevaplarını düşünmek için zamana ihtiyacın vardır biraz. | Open Subtitles | حسنا، ربما تحتاج فحسب قليلا من الوقت لتفكّر في إجاباتك |
cevaplarını yazmayı kabul ettik ama sana sorduğum bir soruya herhangi bir bilgiyi eklemem için ortada beni durduracak hiçbir şey olmadığı açıkça belli. | Open Subtitles | لقد وافقنا على إجاباتك لكن لا يوجد ما يمنعني من وضع أي معلومات أريدها في سؤال أسأله |
Biliyorum ama o zaman da Cevabını kendin bul. | Open Subtitles | نعم. لكن أنت كذلك، يجب أن تكون عندك إجاباتك الخاصة. |
Cevabını aldın, Daniel Jackson. Ona göre davranmanı öneririm. | Open Subtitles | "أنت لديك إجاباتك "دانيال جاكسون أقترح عليك أن تتصرف بناء عليها |
Aradığın Cevapların, o bardağın dibinde olduğunu hiç sanmıyorum şahsen. | Open Subtitles | و لا أعتقد أنّكَ ستجد إجاباتك في قعر هذا القدح. |
Sorularım çok kısa olacak umarım sizin cevaplarınız da kısa olur. | Open Subtitles | فسوف أعد أسئلتى من أجل هذا بشكل مختصر كما أأمل أن تكونى قد أعددت إجاباتك و أكثر من ذلك يمكنك إقتصار الإجابات على نفسك |
Sadece sorular sordu ve cevapları kılavuz olarak kullandı. Ama bir şey söylemedim ki. | Open Subtitles | انه فقط يطرح أسئلة ويستخدم إجاباتك لتقوده. |
Şimdi eğitimin yeni bir ortamda devam edebilir cevaplarını kendi içinde bulduğun bir ortamda. | Open Subtitles | يمكن نقل تدريبك الى ساحة تنافس جديدة ساحة تنافس حيثما ستجد إجاباتك فيها |
Sen kendi cevaplarını almaya çalışacaksın, onun cevaplarını değil. | Open Subtitles | مما يعني أن تركيزك سيكون للحصول على إجاباتك لا إجاباتها |
Böyle yapıyorsam kendi cevaplarını bulmanı istediğim içindir. | Open Subtitles | ما أحاول فعله هو مساعدتك كي تعثري على إجاباتك |
- Babamla görüşebilirim ve sana cevaplarını getirebilirim. | Open Subtitles | أستطيع أن أتحمل أبي و سوف أحصل لكي علي إجاباتك |
Sorularının olduğunu biliyorum ama sonunda cevaplarını alacaksın. | Open Subtitles | أعلم بأنه لديك أسئلة و ستحصل إجاباتك في نهاية المطاف |
Yakında tüm sorularının cevaplarını alacaksın. Şimdilik, mutlu ol. | Open Subtitles | ستحصل على إجاباتك قريباً الآن، كن سعيداً |
Evet, bence Cevabını, eBay harcamalarına göre çıkardığın liste ile bulamayacaksın. | Open Subtitles | نعم، لا أعتقد إنك ستجد إجاباتك موجودة في قائمة مشترياتها من "إيباي |
Git, sorunun Cevabını al. | Open Subtitles | لذا، اذهبي، احصلي على إجاباتك. |
Pekâlâ. İşte oldu. Cevabını aldın. | Open Subtitles | حسنا ، ها قد حصلت على إجاباتك |
Cevapların... kısa ve tam sorulana uygun olsun, duygusallaşma. | Open Subtitles | لذلك حافظى على إجاباتك قصيرة ، بدقّة، غير عاطفي |
Sorun senin Cevapların değil, Charlotte'un soruları. | Open Subtitles | انها ليست حول إجاباتك. ولكن عن الأسئلة شارلوت. |
cevaplarınız kısa ve konuyla ilgili olsun. | Open Subtitles | فقط يُبقي إجاباتك باختصار وعلى النقطة |
O zaman tüm cevapları bulmuşsun. - Artık hücreme çekilebilir miyim? | Open Subtitles | حصلتِ على كلّ إجاباتك إذاً أأستطيع العودة إلى زنزانتي الآن؟ |
Kısa cevaplar ver, tamam mı? | Open Subtitles | فقط إبق إجاباتك قصيرة ، حسناً؟ |
- Cevaplarken dikkatli olun. - Niyetim o yönde. | Open Subtitles | كن حذراً في إجاباتك - اعزم هذا - |