| Hayır demek bu. | Open Subtitles | هذه إجابة بالنفي |
| Hayır demek bu. | Open Subtitles | هذه إجابة بالنفي |
| - Yani, bu Hayır demek mi? | Open Subtitles | إذن , هل هذه إجابة بالنفي ؟ |
| Kız arkadaşın, şu saldırıya uğrayan, ama... Bunu hayır olarak alıyorum. | Open Subtitles | حبيبتك التي تعرضت لهجوم سأفترض أنها إجابة بالنفي |
| Bunu "hayır" olarak kabul ediyorum. | Open Subtitles | إذًا سأعتبرها إجابة بالنفي. |
| - Sanırım Hayır demek oluyor. | Open Subtitles | -سأعتبرُ ذلك إجابة بالنفي . |
| Bunu hayır olarak alacağım, Pete. | Open Subtitles | -سأعتبرها إجابة بالنفي يا (بيت ). |
| this little bastard's neck right now. Bunu "hayır" olarak alıyorum. | Open Subtitles | -سأقول أنّ تلك إجابة بالنفي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 