Bütün sınavlarımı geçtin. Şimdi bir tek soruya cevap vermelisin. | Open Subtitles | ,لقد إجتزت كل إختباراتي الآن عليك أن تجاوب عن سؤالي؟ |
Yedi Serisi sınavını geçtin. Nerede kutlama yapacağımızı sen seç. | Open Subtitles | لقد إجتزت السبعة المتسلسلة قرر أين نحتفل بذلك الليلة |
Yedi Serisi sınavını geçtin diye başımıza müfettiş mi kesildin? | Open Subtitles | لقد إجتزت للتو السبعة المتسلسلة هل أنت مفتش شرطة ام ماذا؟ |
Evet ve ben de size bunun pek bana göre olmadığını söylemeye çalışıyorum! PFT'yi bile sidik zoruyla geçtim. | Open Subtitles | حسنا ، و ها أنا أحاول أن أقول لك أن هذا ليس من إختصاصي ، بالكاد إجتزت إختبار الكفاءة! |
Ben o testi geçtim. | Open Subtitles | أنني إجتزت ذلك الإختبار الصغير |
- Üçüncü sınıfı bile zor geçtim. - Bu önemli değil. | Open Subtitles | بالكاد إجتزت المرحلة الثالثة- ذلك لا يعني آي شيء- |
Sarhoşluktan suratsızlığa geçtin. | Open Subtitles | لقد إجتزت الحدود من الطريق الزلِق إلى العابس |
Sınırı geçtin, öz kardeşini öldürdün ve kimliğini aldın. | Open Subtitles | لقد إجتزت الحدود و قتلت شقيقك وأنتحلت هويته |
- Ama yalan makinası testini geçtin. | Open Subtitles | - لكنك إجتزت إختبار جهاز الكشف |
Mükemmel, ilk sınavı geçtin. | Open Subtitles | لقد إجتزت الإختبار الأول |
Ateş sınavını geçtin. | Open Subtitles | إجتزت إختبار الرماية |
Dediğim gibi, sınavı geçtin. | Open Subtitles | كما قلت, لقد إجتزت الإختبار |
Sadakat testini geçtin. | Open Subtitles | إجتزت إختبار الولاء. |
Bu iyi. Bu geçtim demek. | Open Subtitles | آسف الإختبار إجتزت أنني يعني إنه |
O işi kolayca geçtim! | Open Subtitles | إجتزت ذلك التقييم بمنتهى السهولة |
Ben... geçtim. | Open Subtitles | إذا... لقد سمعت انك إجتزت الجولة الثانية. نـ نــعــم |
Kursu geçtim. Başımı eğdim. | Open Subtitles | لقد إجتزت دورتك , و عملتُ بهدوء |
Sınavı geçtim! | Open Subtitles | لقد إجتزت إمتحان القبول. |
Dick artık ortaya çıkabilirsin, küçük sınavını geçtim. | Open Subtitles | (ديك)، يمكنك الخروج الآن لقد إجتزت إختبارك الصغير |