عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إجراءات أمنية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
güvenlik sorusuydu
-
bir güvenlik
| O bir güvenlik sorusuydu. | Open Subtitles | -أجل، لكن هذه إجراءات أمنية فحسب |
| O bir güvenlik sorusuydu. | Open Subtitles | -أجل، لكن هذه إجراءات أمنية فحسب |
| Binaya girdikten saatler sonra.. ...beni haberdar etmiş olmalı. bir güvenlik protokolü var. | Open Subtitles | كان عليها أن تستعمل الجرس لتدخل المنبى بعد إنتهاء دوام العمل، هناك إجراءات أمنية. |
| - Çok sıkı bir güvenlik. | Open Subtitles | -أنها إجراءات أمنية مشددة. |